こんにちは！イルカルディナーレ銀座本店です！
少し早いですがご好評頂き今年のポルチーニフェアは終了しましたのでこちらからお知らせ致します。
11月からは冬の食材を生かしたフェアが始まりますのでそちらも楽しみにお待ち下さい！
皆様のご来店お待ちしております！
Hello! This is Il Cardinale Ginza Main Store!
We’re pleased to announce that this year’s Porcini Fair has concluded, though a bit earlier than planned, due to its popularity.
Starting in November, we’ll launch a new fair featuring winter ingredients—we hope you’ll look forward to it!
We look forward to welcoming you!
